باجتهاد خاص قام المؤلفان بدراسة عشرات الكتب النحوية واللغوية، وامضيا سنوات في تجميع وتنسيق وشرح مصطلحات النحو العربي. وها هي ذي "مكتبة لبنان" تقدم "الخليل" الى علماء اللغة والباحثين واعضاء المجامع العربية واساتذة وطلاب الجامعات والدراسات العليا آملة ان يكون بين ايديهم معجم موثق يسلط الاضواء على خبايا النحو وخفاياه. ومن اهم مزاياه: يعول على الاصول الكلاسيكية للنحو، ولا يهمل المقترحات او المحاولات التيسيرية شامل المصطلحات النحوية مع التسميات المتعددة للمصطلح الواحد دقيق في تعريفاته واحالاته وفي نسبة الآراء الى اصحابها يصوب كثيرا من المفاهيم النحوية التي راجت بغير وجه حق، ويساعد في فهم لغة النحاة الاقدمين يشكل مساهمة في الدراسات النحوية، وارضية صلبة لاي محاولة في تجديد النحو او تيسيره