Étymologiquement, le terme « Islâm » signifie non seulement résignation volontaire (à la volonté de Dieu) mais aussi « Salâm », c’est-à-dire « Paix ».

Aucune Religion n’exhorte autant le croyant vers la recherche de la connaissance et l’utilisation de la raison comme l’Islâm. Un huitième du Coran y est consacré. Comme le dit un Hadîth du Prophète Mohammad (paix et salut sur lui) : « Le meilleur de votre Religion, c’est sa simplicité et la meilleure des adorations, c’est la connaissance. »

L’auteur :

Najib Ali Banabila, né en 1941 à Ho-Chi Minh Ville (Viet Nam), fit ses études secondaires au Collège Sainte Barbe à Paris. Il obtint une maîtrise en Sciences Économiques en 1967 à Aix-en-Provence. Il travailla comme économiste-statisticien pour le Secrétariat de l’ONU en Afrique (UNECA) et dans les pays arabes de l’Asie Occidentale (UNESCWA). Il était trilingue. Il a voyagé dans 52 pays, particulièrement dans le Tiers-Monde, dont 20 ans de séjour dans les pays en guerre ou en révolution.

Il est l’auteur d’une dizaine de documents sous couvert des Nations Unies, notamment les ouvrages suivants :

– Participations à l’ouvrage collectif System of International Comparisons of Gross Product and Purchasing Power produit par l’office des Statistiques des Nations Unies, la Banque mondiale et l’Unité de Comparaison Internationale de l’Université de Pennsylvanie, Irving B. Kravis (et al.), 1975.

– Aspects socio-économiques de la pauvreté (étude de cas : Djibouti), traduction anglaise et arabe, publiées par la Commission Économique pour l’Asie Occidentale conjointement avec la Commission Économique pour l’Afrique, ONU, octobre 1981.

Najib Ali Banabila est décédé prématurément en 2006, laissant ses œuvres inachevées.